Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
гӯшакаш — [گوشه کش] 1. кашандаи зеҳ, зеҳкаш, камонкаш 2. маҷ. нишонгир, тирандоз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гӯшакашӣ — [گوشه کشي] 1. зеҳкашӣ, камонкашӣ 2. маҷ. нишонгирӣ, тирандозӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақшакаш — [نقشه کش] он ки нақша мекашад; расмкаш, сураткаш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
каш — I [کش] 1. асоси замони ҳозира ва сиғаи амр аз кашидан 2. ҷузъи пасини бархе аз калимаҳои мураккаб ба маъноҳои баранда, ҳамлкунанда: аробакаш, боркаш, донакаш…, кашанда, таҳаммулкунанда: балокаш, заҳматкаш, меҳнаткаш, дудкунанда, кашанда: сигоркаш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қалам — I [قلم] а 1. афзорест найин, чӯбин ё филизӣ, ки ба воситаи он хат менависанд, хома, килк; қалами абрӯ қалами махсус барои ороиши абрӯи занон; қалами мӯин ниг. мӯ(й)қалам; қалами нақшакашӣ қалами филизӣ, ки нӯги дулабаи он ғафсу борик карда… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нигориш — [نگارش] 1. исми феълӣ аз нигоштан 2. тасниф, таълиф, навиштан 3. расмкашӣ, нақшакашӣ, наққошӣ; нақшу нигор; тасвир, ороиш, расм, сурат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарроҳ — [طراح] а. кит. тарҳкаш, лоиҳакаш; нақшакаш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарҳкаш — [ترحکش] лоиҳакаш, нақшакаш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарҳкашӣ — [ترحکشي] лоиҳакашӣ, нақшакашӣ, наққошӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарҳрезӣ — [طرحريزي] нақшакашӣ, пайрезӣ, бунёдгузорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
